Дезидерата – поэма Макса Эрманна, в которой содержатся напутствия для хорошей жизни. Она пользовалась признанием у хиппи, теперь она популярна среди участников групп Анонимных Алкоголиков.

Иди спокойно среди шума и суеты, помни о том, какой покой можно обрести в тишине. Настолько, насколько это возможно, не отрекаясь от самого себя, поддерживай хорошие отношения с людьми. Правду свою говори спокойно и ясно; слушай, что тебе говорят другие.

Остерегайся людей крикливых и агрессивных: они лишь приносят терзания духа. Если станешь сравнивать себя с другими, можешь стать тщеславным или озлобленным, поскольку всегда найдутся люди лучше или хуже тебя. Радуйся как своим успехам, так и планам.

Вкладывай душу в свою работу, какой бы скромной она не была. Она – твоя постоянная ценность в этом изменчивом мире. Будь осторожен в своих начинаниях: мир полон обмана. Но пусть это не заслоняет от тебя истинной добродетели: многие стремятся к возвышенным идеалам,  и повсюду жизнь полна героизма.

Будь самим собой, не будь циничным, когда речь идёт о настоящей любви, поскольку только она перед лицом всякой чёрствости и горечи, подобно траве, возрождается вновь и вновь.

Спокойно принимай то, что несут тебе годы, без сожалений расставайся с тем, что радовало тебя в молодости. Развивай силу духа, чтобы при неожиданном несчастье она стала тебе опорой. Но не позволяй тёмным мыслям овладеть тобой. Многие страхи происходят от усталости и одиночества. Не забывай о здравой дисциплине, будь добрым к самому себе.

Ты – дитя вселенной, поэтому имеешь не меньше прав, чем звёзды и деревья, быть здесь. Осознаешь ты или нет, не сомневайся в том, что вселенная такая, какой должна быть.

Поэтому живи в мире с Богом, что бы ты ни думал о Его существовании, чем бы ты ни занимался и к чему бы ни стремился: в шуме улиц и хаосе жизни сохраняй душевный покой.

Несмотря на фальшь, тяжкий труд и несбывшиеся мечты, наш мир всё же прекрасен. Не унывай, постарайся быть счастливым.

Дезидерата (лат. [i]Desideratum[i], во множественном числе desiderata – то, чего недостаёт, желаемое, нужное) – это поэма Макса Эрманна, в которой содержатся напутствия для хорошей жизни. Она пользовалась признанием у хиппи, теперь она популярна среди участников групп Анонимных Алкоголиков. Поэма была сочинена в 1927 году. В 1933 году автор написал её в форме рождественского поздравления для друзей. В 1948 году вдова Эрманна опубликовала поэму в сборнике «Thepoems of Max Ehrmann». Через два года, в 1950, из этого сборника поэму опубликовали в еженедельной приходской газете, издаваемой англиканским пастором Старой Церкви св. Павла в Балтиморе (Old St- Paul Church). Так, «Дезидерата» попала в массовую культуру. Слухи об анонимном авторе и ошибочная дата возникновения произведения – 1692 год – происходят от того, что на первой странице той газеты, на которой находился текст «Дезидераты», была информация: «Старая церковь св. Павла» и дата «16921» (на самом деле это дата основания прихода и строительства первого, уже не существующего, храма). Из-за того, что ту страницу часто копировали, информацию начали толковать ошибочно.

Pin It on Pinterest

Share This